+34 641 10 27 16

Ajustes generales y copia de seguridad del firmware

Documentación del firmware

Ajustes generales: copia, reseteo y vuelta a fábrica

Cinco segundos en guardar los ajustes ahorran una hora de reconfiguración después de un experimento fallido. Aquí se entra poco, y casi siempre cuando ya se ha roto todo.

Copia de seguridad

El botón crea un archivo donde entran los pools, los perfiles de overclocking, los modos de refrigeración y los ajustes de red y de sistema. El fichero se guarda en su ordenador.

Cuándo hacer el archivo:

  • Antes de actualizar el firmware, aunque esté activado el traspaso de ajustes.
  • Antes de experimentar con el overclocking.
  • Cuando el ASIC por fin se ha ajustado y trabaja como debe. Ese estado conviene guardarlo.
  • Antes de mandar el ASIC a un hosting o a reparación.

La restauración es lo contrario: usted carga el archivo y el firmware devuelve los parámetros tal como estaban. Es cómodo también para clonar ajustes en ASIC del mismo tipo, solo que luego no olvide separar los nombres de los workers y las direcciones.

Sección de ajustes generales con los botones de copia de seguridad
Ajustes generales: crear archivo, restaurar, resetear, volver al firmware de fábrica

Reseteo de los ajustes

Resetea la configuración, no el firmware: la versión del software sigue siendo la misma. Ayuda con ajustes enredados, conflictos de perfiles y comportamiento raro de la interfaz. Después del reseteo hay que configurar el ASIC de nuevo, pools incluidos.

Vuelta al firmware de fábrica

Una acción irreversible en un clic Vuelta completa al firmware original de Bitmain. Tras el reinicio el firmware personalizado desaparece entero junto con todos los ajustes.

Cuándo hace falta: antes de vender el ASIC, para reclamar la garantía, si el firmware por algún motivo no le ha encajado. Los ficheros de las compilaciones de fábrica están en la página del firmware de fábrica de Bitmain. Después de una vuelta correcta no quedan rastros de la instalación, más detalles en la sección sobre la garantía.

Acuérdese de las contraseñas: en el firmware de fábrica la contraseña por defecto es root, no admin. Y compruebe de antemano si luego hará falta el desbloqueo para poder volver.

Región y aspecto

  • Zona horaria. Afecta a la hora en los logs, los eventos y los informes. En los centros de datos se suele dejar GMT para que todos los ASIC hablen con la misma hora.
  • Idioma de la interfaz. Se cambia aquí y también en las acciones rápidas, más abajo los detalles.
  • Tema. Claro, oscuro o Auto, más abajo los detalles. La barra lateral oscura funciona solo con el tema claro.
  • Optimización de la interfaz. Menos animaciones, menos carga para el controlador.
  • Números de los chips en las placas. Un detalle que ahorra tiempo en el diagnóstico: cuando se cae un chip concreto, usted ve enseguida su número.

Idioma de la interfaz

El firmware está traducido a siete idiomas: inglés, ruso, ucraniano, portugués, chino, persa y georgiano. La opción está en el bloque Regional settings, junto a la zona horaria. Por defecto se toma el idioma del navegador.

Pestaña General de los ajustes del firmware con la lista de idiomas de la interfaz
Pestaña General: zona horaria, idioma, tema y optimización de la interfaz

Tema de la interfaz

El selector está en la sección System, pestaña General, bloque Appearance. Hay tres modos:

  • Claro. El aspecto por defecto, en él están hechas todas las capturas de esta documentación.
  • Oscuro. El mismo panel sobre fondo oscuro, más cómodo de noche y en naves sin ventanas.
  • Auto. El firmware toma el tema de los ajustes del sistema operativo donde está abierto el navegador.

La elección se guarda en los ajustes del ASIC y sobrevive al reinicio. También se cambia sin entrar en los ajustes: la misma lista de temas está en el panel de acciones rápidas, vea botones y acciones rápidas.

Pantalla principal del firmware AsicBoost con el tema oscuro
El mismo panel con el tema oscuro. Los datos y la disposición de los bloques no cambian
La práctica del taller Guarde el archivo de ajustes de cada modelo en una carpeta aparte con la fecha. Cuando dentro de medio año haya que reconfigurar el ASIC después de una reparación, usted recuperará el perfil de trabajo en un minuto en vez de pasar la noche con el autotuning.

Respuestas rápidas

¿El archivo de ajustes vale para otro modelo?
No, solo para el mismo modelo con la misma placa. Los perfiles de overclocking van atados al hardware.
¿Se puede recuperar el firmware después de volver a fábrica?
Sí, si la versión de fábrica lo permite. Compruebe las fechas de publicación del firmware de fábrica en la sección sobre la instalación.
Texto preparado por , técnico de reparación y configuración de ASIC, asic.es.